Несколько рецензий на роман "История с кладбищем" Н.Геймана:
Гарри Поттер, увеличенный до размеров Маугли (Афиша)
Роман кладбищенского воспитания (Ъ)
Мертвые спасают живых (Эксперт-онлайн)
"Жил-был мальчик..." (Homo legens)
"Эта книга была бы идеальна..." (Книжное обозрение)
"Добро пожаловать на кладбище!" (текст-эксперт)

Читайте свежее интервью с В.Бакановым "Тайны перевода..." на сайте издательства "АСТ".

В конце 2009 – начале 2010 года в ИГ АСТ выйдет множество переводных новинок. О многих из них, а также об особенностях работы переводчика, нам рассказал Владимир Баканов, возглавляющий Школу перевода:

- Владимир, когда мы говорим о языке, мы понимаем, что это живая система: и русский язык, и английский очень динамичны, постоянно меняются. Не только сленг, но и нормы языка. Как удается успевать за двумя языками?

В медиагалерее размещен пятый выпуск передачи о книгах "Сигнальный экземпляр" (о новом романе Дэна Брауна).
Не забывайте про тему на форуме: Передача "Сигнальный экземпляр".