| Блаженное наследство |
[Dec. 29th, 2007|04:52 pm] |
В сегодняшней френдленте:
I waked in the morning about 6 o'clock and my wife not come to bed; I lacked a pot, but there was none, and bitter cold, so was forced to rise and piss in the chimney, and to bed again.
Wednesday 28 December 1664
и коммент:
full bladders on freezing mornings suck. I feel your pain, Mr Pepys.
Отдельный привет читателям, утверждавшим, что в некоем романе слишком много мочи :) |
|
|
| Comments: |
как отметил Mr Pepys - ее и в жизни порой слишком много :-)
Ведь слуги какие-никакие были, а мало что ночную вазу не поставили, дармоеды, так ещё и дрыхли без задних ног, так что звонить им было бессмысленно. Всё-таки прогресс - великая вещь :) | |